Einen Tresor halte ich für übertrieben und weckt eher die Neugierde der Eltern. Aber ein Schrank der nicht aufgeht weil du ihn halt abgeschlossen hast, könnte durchaus eine Lösung sein. Kann mir nicht vorstellen das sie das Ding aufbrechen. Allerdings werden sie sich denken können was da drin ist wenn sie die Windeln schon mehrfach entdeckt haben. Das wird im übrigen vermutlich auch der Grund sein warum sie da immer herumschnüffeln: weil sie vermuten dass du wo Windeln versteckt hast.
Schlussendlich wäre wohl wirklich das Beste wenn du aussiehst. Das mag zwar mit finanziellen Einbußen einhergehen oder Lebensqualität (Größe der Wohnung) reduzieren, andererseits hast du dann endlich wirkliche Privatsphäre, was aus meiner Sicht extrem viel wert ist.