die datenbank schluckt es so wie der browser es sendet
da wird vom system ned rummanipuliert
muss also am browser liegen