Schätzchen, "Threats" sind "Bedrohungen".
Diskussions-verläufe heißen "Threads" ("Fäden", mit "d" in der mitte).