AB auf'm Cover: Norwegisches Magazin

[Jona Windeltiger]

Das norwegische Magazin Plot hat in seiner nächsten Ausgabe eine AB auf dem Cover - und einen Text über ein AB-Paar innendrin.

Ich kann zwar kein Norwegisch, aber ich versuchs mal:
"In der Ausgabe Nummer 10 des Magazins Plot, die hier verkauft wird, nehmen wir dich mit in eine Umgebung, die dir bestimmt unbekannt ist: Du lernst die Infantilisten Maya (18) und Erik (40) kennen. Die beiden führen ein normales Leben - wenn sie sich nicht aus der Welt ausklinken, die Türen schließen, den Schnuller in den Mund nehmen und Windeln anziehen. Das ist die Welt, in der sie sich am wohlsten fühlen."

(I Magasinet Plot #10, som selges her, tar vi meg med inn i et miljø vi nesten kan garantere at du ikke kjenner fra før: Du blir kjent med infantilistene Maya (18) og Erik (40). Begge lever normale liv – når de ikke kobler ut fra verden, lukker døra, setter smukken i munnen og tar på seg bleie. Da er de i den verden de trives aller best i.) (http://www.magasinetplot.no/)

http://www.magasinetplot.no/
http://no.wikipedia.org/wiki/Magasinet_Plot
via: www.abdlscandinavia.com

[Schaf]

sieht interessant aus

wenn das magazin draussen is und das evtl einer übersetzen kann ob das ma ein sachlicher bericht is

[Jona Windeltiger]

Wenn ich das skandinavische Forum richtig verstehe, ist der Beitrag gut und die beschriebenen Leute zufrieden. Raus ist das Magazin schon, nur scheint es es nur als Print zu geben, zum Preis von 98 Kronen (Kurs ist glaube ich 1:8). Leider bin ich nicht in Norwegen in den nächsten zwei Monaten, sonst würde ich es mir zulegen ;)

[Bongo]

amazon? ;)

[Ginni]

Original von Bongo
amazon? ;)

amazon.no wäre ja traumhaft...
http://www.amazon.co.uk/gp/gateway-eu/279-3492645-3970031

[Philip]

Man sieht nicht viel ...

http://vimeo.com/50780427

[Jona Windeltiger]

Hier als pdf: http://sofilundin.com/wp-content/uploads/2011/09/Livet-som-voksen-baby.pdf