versucht es doch mal so zu sehen:

vllt ist der umgangston nicht unfreundlich, sondern einfach direkt und ehrlich.

manch einer empfindet das zwar möglicherweise als unfreundlich, aber ehrlichkeit und direktheit ist doch um vieles besser als weichgespülte verlogene freundlichkeit, wo dann hintenrum meist richtig krass gegen einen intrigiert wird.

also zumindest ich bevorzuge da ehrlich und direkt.
da weiß man dann auch woran man ist.

unmenschen sind unsere moderatoren bestimmt keine.
deshalb fand ich es wichtig, oben meine sicht der situation darzulegen.

die inzwischen der öffentlichkeit zur verfügung gestellte "kritik"-mail ist jedenfalls nicht freundlich.
... übrigens: "Borat" schreibt man mit "t" am ende