Zitat Zitat von SaphirWolf Beitrag anzeigen
mhm... entweder stehe ich auf dem Schlauch oder ich verstehe einfach nicht, was du uns hiermit sagen möchtest... :P
wirklich nicht? (das zungerausstrecken überseh ich mal - ich finde nämlich, dass jemand, der die gruppensuche woanders nicht findet, nicht mit steinen werfen sollte, wenn er im glashaus sitzt.) also für dich eine übersetzung:


Zitat Zitat von Erwin Pelenka Beitrag anzeigen
Es sollte eigentlich eine Kindertags-Aktion zum 01. Juni werden - hat aber nicht geklappt.
Nächster Höhepunkt ist nächsten Mittwoch der Sommeranfang - und nicht nur bekannte Möbelhäuser befeiern solche Gelegenheiten.
Zu einer Feier gibt es auch gelegentlich Geschenke.
In diesem Fall eine Spreizhose und zwei abschließbare PVC-Windelhosen.
Also, Interessenten bitte melden.
Nächste woche ist midsommar und zu diesem anlass verschenkt er eine spreizhose und zwei abschließbare pvc-windelhosen.
wer interesse hat, soll sich bei ihm melden. und eigentlich hatte er die aktion zum kindertag [anmerkung: kindertag wird im osten des landes am 1. juni gefeiert, im westen kennen sowas halt nur spezielle kenner^^] geplant, aber das hat sich eben verschoben auf den nächstmöglichen feiergrund: midsommar.

so long.