Es war im Sommer 1969 – ich erinnere mich, es war das Jahr der
ersten Mondlandung. Ich war damals 12 Jahre alt und verbracht meine
Ferien auf einem Bauernhof. Der Bauernhof hatte nur 1 Badezimmer für
all seine Gäste. Obwohl es für das Bad sowas wie einen Benutzungsplan
gab herrschte morgens immer ein ziemlicher Andrang. Jeder hatte nur
ca. 10 min. ich selber war immer um 7:30 dran. die Türklinke ließ sich
herrunterdrücken, also war „frei“ – ich betrat das Badezimmer. Und blieb
wie angewurzelt stehen ! das Bad war nicht leer. Im Bruchteil einer Sekunde
hatte mein Bewußtsein alles erfasst was es zu sehen gab. vor dem kleinen
Waschbecken stand Susanne, die etwa 10 jährige Tochter der anderen
Gastfamilie. Sie war nur mit einer Pampers bekleidet.

Susanne fuhr wie elektrisiert herum, starrte mich völlig entgeistert an, und
find augenblicklich an zu weinen und zu schreien: „ wie kommst du überhaupt
hier rein ... glotz mich nicht so blöd an ..“ und mit Tränen in den Augen:“ ich
brauche das eben ...“ stürzte Sie aus der Türe.

dieses Bild konnte ich viele Jahre lang nicht vergessen - heute ist
es [leider] verblasst.