PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Die Brasilianer und ihre Verniedlichungen



Lewin
16.06.2014, 10:23
Heii,

könnt ihr euch vorstellen, dass die Brasilianer unheimlich viele Nomen verniedlichen?
http://de.wikipedia.org/wiki/Diminutivaffix#Portugiesisch
http://www.dw.de/die-brasilianer-und-ihre-verniedlichungen/a-2069129

Irgendwie schon arg süß, oder? :)

Ank
16.06.2014, 19:07
Wer die Sendung mit der Maus guckt weiß das schon ganz lange.

Mir ist das eigentlich egal, da ich des brasilianischen Portugiesisch nicht mächtig bin und mir die Sprache nie begegnet.

Kvetinka
17.06.2014, 11:14
Machen die Tschechen genauso,

IGEL z.B.

PL jez, CZ jezek

-ek Verniedlichungsform

Edit

PL kret Maulwurf

CZ krtek (wie der böhmische Maulwurf in Sendung mit der Maus)

cassandra
17.06.2014, 12:03
Im Rheinland wird auch viel verniedlicht. Erstmal sehr gewöhnungsbedürftig... *gg*

Pamperwölfchen
18.06.2014, 07:06
Bei den Schwaben doch auch. Hab mal eine. rocker getroffen der mot seinem "chopperle" ausgefahren ist :D